Sordored

La Lengua de Signos Americana ASL está dejando de ser monopolio de personas sordas o los y las interpretes. Son cada más los oyentes, sin ningún interés profesional que aprenden el idioma de las personas sordas. Una mujer sorda de aquel país, Angie Zeis, enseña lengua de signos americana en la Biblioteca Pública de Brentwood.

Se trata de clases que se ofrece periódicamente en la biblioteca y que siempre están siempre llenas.
Son muchos los motivos para aprender ASL, según Zeis. En algunos casos se trata de personas que tienen en su familia algún miembro sordo, amigos… pero sobre todo esta profesora sorda destaca que aprender lengua de signos es divertido y les permite ampliar sus horizontes.

Las clases no tienen más pretensiones que enseñar los conceptos básicos para conocer básicamente la lengua y poner comunicarse con una persona sorda. Zeis recibe a sus estudiantes haciendo uso de la palabra de inmediato a otro en cada signo. Su hermana, Lisa Giuntini le sirve de intérprete.

Los estudiantes suelen hacer preguntas sobre las diferentes palabras y pedir claridad cuando están confundidos acerca de la sutileza de un signo.
Muchos en la clase están deseosos de aprender el lengua de signos, porque respectivas profesiones.

Una de las asistentes es profesora de preescolar. Muchos de sus alumnos proceden de la India y mientras aprenden inglés quiere enseñarles la lengua de signos para que sirva como un idioma común para toda la clase.

Otra de las asistentes está investigando el uso de la lengua de signos como una forma alternativa de comunicación para niños autistas que a menudo no verbalizan sus ideas. Aparte también está interesada en aprender la lengua de signos como su segundo idioma.

Fuente: http://www.diariosigno.com/index_.php?ID=14906

Mark Kite siguió la tradición familiar cuando hace más de 30 años se incoporó al equipo de bomberos de su localidad natal en South Huntingdon, en Pensilvania. Todos en su familia han sido bomberos

En el periodico digital norteamericano http://cms.firehouse.com// Mark Kite relata: “Mi abuelo y mi padre y yo y mi hermano y ahora mi hijo”, dice Kite, al tiempo que recuerda que todos los miembros de su familia han servido a su comunidad en el Sur de Huntingdon.

Pero el caso de Kite es particular, dice Firehouse.com. Es sordo. Lo ha sido siempre. A pasar de ello primero se hizo bombero y ahora sus propios compañeros lo han elegido como jefe del departamento. El 5 de enero, se hizo cargo de los 75 miembros compañía de bomberos de esta ciudad de los Estados Unidos.

Kite utiliza la lengua de Signos Americana (ASL) y su primer trabajo un camión de bomberos. Lo único que tienen que hacer sus compañeros es sustituir las señales sonoras por las luminosas y aprender un poco de lengua de signos. Incluso ha descubierto las ventas de la lengua de signos sobre las lenguas orales cuando se está frente a una emergencia.

“Lo más importante de Kite”, dicen sus compañeros es que él está mentalmente cualificado y tiene mucha experiencia”.

Otra persona sorda que trabaja en los servicios de emergencia de Estados Unidos es Neil McDevitt, McDevitt, es director del programa de la Red de Información sobre Preparativos para Situaciones de Emergencia que trabaja especificamente en preparar un proyecto de emergencia para personas sordas y con discapacidad auditiva en casos de desastre. McDevitt conoce a 50 bomberos sordos”.

En su opinión sólo se trata de sustituir unos sistemas por otros. Kite, por ejemplo, Lleva dos localizadores configurados para vibrar en lugar de emitir tonos.

El departamento de Bomberos, además, invertirá en seis dispositivos de comunicación a fin de Kite y puedan comunicarse con mensajes de texto y un intérprete de lengua de signos le asistirá en las reuniones con Kite.

En casa, prefiere las videoconferencias para comunicarse. Él usa una cámara web para comunicarse en lengua de signos con un operador que traduce su conversación a la lengua oral.

Kite reconoce que llegar hasta donde ha llegado hubiera sido imposible sin los avances de las telecomunicaciones. Sin la tecnología, yo nunca sería un jefe”.

Fuente: http://www.diariosigno.com/noticia.php?ID=14802

Alrededor 7,8 millones de personas en Estados Unidos son sordas y una cifra similar tienen discapacidad visual.

Las posibilidades trabajar de las personas sordas son superiores a la de las personas ciegas (59% frente al 41%). La discapacidad intelectual y los trastornos emocionales afectan a 16 millones de estadounidenses, y 11 millones dependen de otras personas para poder realizar tareas cotidianas básicas como el aseo, desplazarse dentro del hogar y preparar la comida.
La incidencia de la discapacidad aumenta con la edad, situándose en el 52% entre los mayores de 65 años, frente al 71% entre los octogenarios.
La discapacidad afecta al 2% de los niños menores de 3 años, al 4% de los niños de 3 a 5 años y al 13% de los que tienen entre 6 y 14 de años de edad.

Fuente: http://www.deminorias.com/noticia.php?ID=18048

Sandra Collins es una chica sorda del estado de Wisconsin (Estados Unidos) que a sus 22 años ha logrado uno de los sueños de su vida: trabajar en el FBI, el cuerpo de policía más importante del país.

El camino de Sandra no ha sido fácil. Entrar a una organización como el FBI requiere mucho tiempo y esfuerzo. En la escuela para personas sordas de Delavan, Wisconsin destacó como una alumna brillante, tanto en las asignaturas ordinarias, matemáticas ciencias sociales como en las deportivas.

Así, obtuvo las mejores notas de su promoción y llevó a la escuela a una final interestatal de carreras ciclistas. Luego vendría su ingreso en la Universidad de Gallaudet, donde siempre quiso estudiar. Allí prosiguió su brillante carrera académica y amplió sus conocimientos en lenguas de signos. Además de la lengua de signos americana, conoce la española y la italiana.

Ahora que ha conseguido entrar en el FBI, mira confiada al futuro. “Creo que dentro de cien o cincuenta años la sordera no será considerada como una discapacidad. La tecnología estará accesible y disponible para todo el mundo. La sordera será sólo una característica, como tener los ojos azules o marrones, y no una barrera”, señala.

Fuente: http://www.diariosigno.com/noticia.php?ID=14292

La actriz sorda, Marlee Matlin está trinufando en uno de los programas de más éxito de la televisión norrteamericana. Hasta aquí nada extraño. Lo curioso es que ese programa, llamado Dancing with the Stars (bailando con las estrellas) es un concurso de baile.

Matlin explica que la sordera no es una desventaja para participar en el concurso, sino lo contrario. Así, dice que mientras se preparaba veía al resto de chicas nerviosas, porque, según ellas tenían que escuchar la música y contar el ritmo, cosa que para ella no representa ningún problema.

Participar en este programa representa un desafío personal para ella, ya que la ven bailar 25 millones de personas. Su pareja de baile Fabián que dudaba, al tener que bailar con una persona sorda, si sería difícil o fácil, comenta “Al principio me emocioné porque ya había visto los vídeos en los que salía ella, después pensé que ella no era capaz de escuchar la música, pero iba a ser sencillamente otra mujer a la que yo iba a enseñar a bailar, es increíble”.

Fuente: http://www.diariosigno.com/noticia.php?ID=14134