Estás navegando por el archivo de paraguay.

Festival en la escuela de sordos

7 de Diciembre de 2009 en Noticias de Sordored

Días pasados, se realizó el II Festival de la Escuela para Sordos Nº 6 Rosa Peña, en el teatro García Lorca de la Manzana de la Rivera. El mismo tuvo como lema Cada vez crecemos más y más, con la magia de los valores.

En el acto, el ex alumno Germán Rodríguez realizó un discurso en lengua de señas, destacando la importancia que tiene la enseñanza y el uso de este sistema de comunicación en el proceso educativo de los niños sin capacidad auditiva.

Seguidamente se inició el festival artístico, con la participación de jóvenes que ofrecieron al público poemas escritos por sordos, en lengua de señas, hecho inédito en nuestro medio.

Cabe destacar que a partir del próximo año se irá incorporando el uso de la lengua de señas en todas las instituciones de enseñanza para sordos de nuestro país. La medida obedece a una resolución dictada por el Ministerio de Educación y Cultura (MEC).

El evento artístico contó con la presencia de autoridades del MEC, como el director de Educación Inclusiva, César Martínez, y la directora de Educación para personas con necesidades educativas especiales, Gladys Maldonado, además de las integrantes de la Fundación de Damas Uruguayas.

Fuente: http://www.ultimahora.com/notas/280543-Festival-en-la–escuela-de-sordos

Saxos, reciclados y lenguaje de señas

12 de Julio de 2009 en Noticias de Sordored

“Encuentros del Alma 2009” se presentará el jueves 25 y viernes 26, en el Teatro Municipal, con funciones a las 21:00. Las entradas están a la venta en el teatro y también a través de todos los puntos de venta de la RED UTS.

Actuarán el cuarteto de saxofones argentino “Cuatro Vientos”, que combina el humor y un variado repertorio en su espectáculo. El grupo, que llega hoy al país, está integrado por Leo Heras, saxo soprano, clarinete y clarinete bajo; Diego Maurizi, saxo alto y clarinete; Jorge Polanuer, saxo tenor y flauta, y Julio Martínez, saxo barítono y clarinete.

Ellos compartirán escenario con la Orquesta de Instrumentos Reciclados de Sonidos de la Tierra que utiliza instrumentos fabricados en el Taller de Lutería de Cateura, donde jóvenes lutieres (ex gancheros) tuvieron la ingeniosa idea de emplear restos de “basura” para elaborar instrumentos que emitieran sonidos musicales.

Junto a ellos, superando todas las barreras imaginables por el hombre, el Coro de Lengua de Señas de la Asociación Paraguaya de Sordos.

La organización es de la Fundación Tierranuestra.

Fuente: http://www.abc.com.py/2009-06-23/articulos/533515/saxos-reciclados-y-lenguaje-de-senas

Una universidad norteamericana investiga la lengua de signos de Paraguay

16 de Mayo de 2009 en Noticias de Sordored

Ivo Maidana, una persona sorda de paraguay viajará a Estados Unidos como consultor para enseñar la lengua de signos de ese país sudamericano.

Maidana fue invitado por lingüistas de la Universidad de Dakota del Norte de aquel país, quienes estuvieron en Paraguay realizando una investigación sobre la lengua personas sordas de este país.

Los investigadores norteamericanos estuvieron durante tres semanas en el país, donde entrevistaron a personas sordas de distintas ciudades.
“Ellos encontraron que es una lengua única, que tiene características muy interesantes”, explicó Graciela Barreto, quien actúa de traductora y también fue becada junto con Maidana, pero en su caso viajará para aprender la sintaxis de la lengua de signos.

“Esto tiene un significado muy importante para las personas sordas: que se valore su lengua y también como un paso muy importante para que en el Congreso Nacional de nuestro país se pueda reconocer la lengua de signos como una lengua minoritaria de las personas sordas de Paraguay”.

Fuente: http://www.diariosigno.com/index_.php?ID=15011

Brindan curso de lengua de señas

14 de Octubre de 2008 en Noticias de Sordored

Un curso de lengua de señas brinda el Centro de Sordos del Paraguay, con el objetivo de facilitar el acceso a la comunicación de las personas con sordera.

Las jornadas se iniciaron en setiembre y seguirán hasta diciembre, los lunes, desde las 18:00, en el local de la entidad, Luis De Gásperi 3194 casi Universitarios del Chaco, detrás de la Terminal de Omnibus de Asunción.

Indicó Emilio Pineda que son muchas las personas con diversos tipos de discapacidad en nuestro país, y que no reciben ningún tipo de atención.

Explicó que se debe trabajar a fondo con el objetivo de que las personas con discapacidad (PcD) accedan a los distintos ámbitos de la sociedad y exista verdaderamente inclusión social para todos y todas.

Es por eso que una herramienta fundamental para la comunicación de las personas con sordera es la lengua de señas.

“Hay que entender que las PcD tienen los mismos derechos que todas las personas, y por lo tanto deben acceder a la educación, y al trabajo, para sustentarse a sí mismos y a sus familias”, añadió.

Refirió además que existen muchas personas con sordera en el área rural, que se encuentran aisladas, y ni siquiera pueden contactarse con otros, comunicarse con las personas. Añadió que no existen estadísticas acerca de cuántas personas con sordera hay en el país, y que las realizadas en el 2001 están lejos de la realidad. Se estima que habría en el Paraguay unas cinco mil personas con sordera, y de ese grupo son más quienes se encuentran en el interior del país.
Más información acerca del curso de lengua de señas puede obtenerse llamando al Teléf. 557-335 en horas de oficina.

Fuente: http://www.abc.com.py/2008-10-14/articulos/459722/brindan-curso-de-lengua-de-senas

Inclusión y lenguaje de señas, hoy en Asunción

27 de Septiembre de 2008 en Noticias de Sordored

Hoy a las 9:00 será la “Gran marcha” ante el Día Mundial de la Persona con Sordera, que es mañana, informó Emilio Pineda, quien definió que la concentración será en la plaza O’Leary, para salir a Palma en la esquina de Independencia Nacional y marchar a las 9:30, hasta el Panteón, donde habrá palabras alusivas y espacio cultural.

Fuente: http://www.abc.com.py/2008-09-27/articulos/454689/inclusion-y-lenguaje-de-senas-hoy

Programa de trabajo para personas con sordera

15 de Mayo de 2008 en Noticias de Sordored

Gracias a un convenio entre varias instituciones, comenzará un programa con el objetivo de que jóvenes con sordera se capaciten, y trabajen. Esto contará con un monitoreo permanente, y se desarrollará en varias etapas, informaron desde la Asociación Paraguaya de Sordos, Werner Martínez y Laura Riveros.

La comunicación natural de las personas con sordera es el lenguaje de señas, y debe respetarse su identidad cultural, indican desde la Asociación Paraguaya de sordos (APS) su presidente Werner Martínez Rivas y secretaria Laura Riveros de Rodríguez.

Ahora están más que contentos ante el nuevo proyecto “Entra 21”, con el CIRD, que lleva la coordinación general del proyecto, y el apoyo de la Fundación Internacional para la Juventud IYF, en alianza con cinco organizaciones, que son la APS, la Organización Paraguaya de Ciegos (OPC), la Fundación Saraki, Apamap, Fundación Solidaridad.

Se trata de un proyecto de inserción laboral de personas con discapacidad PcD, con dos años de duración, que sumará varias etapas: difusión, sensibilización de las personas de la sociedad y de las empresas, de las PcD.

Posteriormente habrá una convocatoria a las PcD, con selección, perfil, cada uno en su organización. Después será la capacitación acorde a sus respectivas competencias. Otra etapa tendrá que ver con el periodo de pasantías pagadas, y luego será la inserción laboral, con monitoreo permanente.

Afirmaron los entrevistados que cada organización trabajará en el área de la discapacidad que le compete, con un monitoreo permanente en los lugares de trabajo.

Agregaron que esta es una brillante oportunidad para que las PcD tengan trabajo digno, puedan autogestionarse, y al mismo tiempo apoyar a la familia.

En especial Werner Martínez Rivas pide a los padres que permitan a sus hijos con sordera que tengan la oportunidad de asistir a clases específicas sobre lenguaje de señas y capacitación integral.

Recuerda además que muchas veces se da una mayor sobreprotección hacia la mujer con sordera, y pide a los papás que le permitan crecer y participar en todos los ámbitos de la vida.

Recuerdan que según el censo de nuestro país, en el Paraguay existirían 57.000 personas con discapacidad, aunque calculan que en realidad serían 900.000.

Esto se debe a que la estimación de estudios extranjeros indican que la cifra sería de 10% en el mundo, y que en los países en desarrollo llegaría hasta el 20%, debido a la relación de pobreza y discapacidad.

Debido a ello otra necesidad urgente es elaborar un censo real de la discapacidad.

La Asociación Paraguaya de Sordos atiende a unas 100 personas con sordera de 18 a 30 años, con cursos de capacitación. A ello se suma el Coro de niños sordos y jóvenes sordos, que cantan en lenguaje de señas.

Además, ANDE y la APS desarrollan un curso de formación de intérpretes de sordos, para lograr una mejor integración entre la comunidad sorda y la oyente.

Más datos, Teléfs. 021 582-760 (telefax), 0991 829-244, 0961 736-449 (para enviar mensajes).

Fuente: http://www.abc.com.py/articulos.php?pid=414984&fec=2008-05-14&ABCDIGITAL=65d93713830653d3690a90342aa33a88

Empleo joven y el lenguaje de señas

6 de Abril de 2008 en Noticias de Sordored

La Asociación Paraguaya de Sordos invita a una reunión que se desarrollará hoy, a partir de las 17:00, en su local de San Lorenzo, Juan León Mallorquín casi Juan Silvano Godoy. Se trata de un encuentro informativo con la participación de integrantes del Cird, ante un proyecto de empleo juvenil para personas con discapacidad auditiva.

“Estamos organizando este encuentro; lo que queremos es convocar a los padres de los jóvenes con sordera”, afirmó Beatriz de Irala. Refirió que la institución continuará este año con el curso “Relación de la lengua de señas con el idioma español”. Apuntó: “Nosotros proponemos la lengua de señas, como lengua natural de las personas con sordera o dificultades auditivas; en nuestro país eso se hace bastante difícil, no llega la comunicación a los sordos, las escuelas son oralistas, no hay intérpretes”.

Acerca de estos y otros temas será la reunión de la asociación, que tiene como presidente a Werner Martínez.

Más información acerca de este tema, o en relación a las actividades de la entidad, pueden obtenerse llamando a los teléfs. 571-022 y (0991) 829-244.

Fuente: http://www.abc.com.py/articulos.php?pid=404076&ABCDIGITAL=f4d05a21fbcd8b7e48250b4d29adb391