Estás aquí: Portada » Noticias » Escenifica obra compañía de teatro de actores ciegos y sordos
Escenifica obra compañía de teatro de actores ciegos y sordos
Thu, Apr 10th 2008, 21:43
Temas: teatro sordoceguera cultura
Las luces de un teatro en Israel se atenúan, la audiencia se acomoda y los actores de la compañía Nalaga´at inician la escenificación a través del contacto físico, combinado con mímica, lenguaje de señas y música.
“Mi nombre es Itzik, y soy un miembro del grupo de teatro que vive en la oscuridad y el silencio”, expresó Itzik Hanuna, actor.
Nalaga´at es la primera compañía de teatro de actores ciegos y sordos en Israel. Sólo tres de sus miembros pueden hablar. La mayoría sufre del síndrome de Usher, es decir, nacieron sordos y poco a poco perdieron la vista. Aunque algunos no pueden escuchar y otros no pueden ver, demuestran su pasión sobre el escenario.
Todos se comunican a través del contacto y trabajan en equipo para llevar al escenario un espectáculo nunca antes visto.
“¿Cómo se debe trabajar con ellos? Es loco y es increíble, es un desafío grande y divertido. Es como abrirse camino entre fronteras humanas, es hacer algo que nunca has hecho en la vida”, indicó Adina Tal, directora de teatro.
Su obra lleva por titulo "Por favor, tocar". Su objetivo es inspirar al público con los sueños, ambiciones y la capacidad de los actores para sobreponerse a su discapacidad.
“Nalaga´at es una idea loca y la idea es escuchar. La gente que nos visita no viene para dar algo, sino para conseguir algo. Por lo general, los minusválidos se encuentran en una posición donde ellos tienen que decir: por favor ayúdeme, por favor denme. Aquí es todo lo contrario”, manifestó Adina.
La compañía no sólo cuenta con un teatro que se llena cada semana, también tiene una cafetería que lleva por nombre "Apagón".
El establecimiento se ha convertido en uno de los pocos lugares del mundo que saben aprovechar las habilidades de los discapacitados.
“Me siento muy especial. Muchas cosas han cambiado en mi vida. Ahora mi vida es muy exitosa y quiero continuar en la compañía y en este lugar especial”, agregó Bat-Sheva Ravenseri, actriz.
El personal ciego acompaña a los clientes a sus asientos en un restaurante en la oscuridad total.
Los visitantes deben pedir sus ordenes a través de señas. Pero si la comunicación se dificulta, los camareros cuentan con lápiz y papel.
“Lo que ves, lo que experimentas es simplemente con sus otros sentidos. Es muy interesante no poder ver, ser capaz de ver nada, porque sólo te dejan con el oído, el sentido del tacto, olor y gusto”, concluyó Efrayim Frank, visitante.
Más que una taza de café y una excelente puesta en escena, lo que estos actores ofrecen a su público y comensales es una parte de su brillante mundo.
“Mi nombre es Itzik, y soy un miembro del grupo de teatro que vive en la oscuridad y el silencio”, expresó Itzik Hanuna, actor.
Nalaga´at es la primera compañía de teatro de actores ciegos y sordos en Israel. Sólo tres de sus miembros pueden hablar. La mayoría sufre del síndrome de Usher, es decir, nacieron sordos y poco a poco perdieron la vista. Aunque algunos no pueden escuchar y otros no pueden ver, demuestran su pasión sobre el escenario.
Todos se comunican a través del contacto y trabajan en equipo para llevar al escenario un espectáculo nunca antes visto.
“¿Cómo se debe trabajar con ellos? Es loco y es increíble, es un desafío grande y divertido. Es como abrirse camino entre fronteras humanas, es hacer algo que nunca has hecho en la vida”, indicó Adina Tal, directora de teatro.
Su obra lleva por titulo "Por favor, tocar". Su objetivo es inspirar al público con los sueños, ambiciones y la capacidad de los actores para sobreponerse a su discapacidad.
“Nalaga´at es una idea loca y la idea es escuchar. La gente que nos visita no viene para dar algo, sino para conseguir algo. Por lo general, los minusválidos se encuentran en una posición donde ellos tienen que decir: por favor ayúdeme, por favor denme. Aquí es todo lo contrario”, manifestó Adina.
La compañía no sólo cuenta con un teatro que se llena cada semana, también tiene una cafetería que lleva por nombre "Apagón".
El establecimiento se ha convertido en uno de los pocos lugares del mundo que saben aprovechar las habilidades de los discapacitados.
“Me siento muy especial. Muchas cosas han cambiado en mi vida. Ahora mi vida es muy exitosa y quiero continuar en la compañía y en este lugar especial”, agregó Bat-Sheva Ravenseri, actriz.
El personal ciego acompaña a los clientes a sus asientos en un restaurante en la oscuridad total.
Los visitantes deben pedir sus ordenes a través de señas. Pero si la comunicación se dificulta, los camareros cuentan con lápiz y papel.
“Lo que ves, lo que experimentas es simplemente con sus otros sentidos. Es muy interesante no poder ver, ser capaz de ver nada, porque sólo te dejan con el oído, el sentido del tacto, olor y gusto”, concluyó Efrayim Frank, visitante.
Más que una taza de café y una excelente puesta en escena, lo que estos actores ofrecen a su público y comensales es una parte de su brillante mundo.
Visto en: http://oncetv-ipn.net/noticias/index.php?modulo=despliegue&dt_fecha=2008-04-09&numnota=17