Estás aquí: Portada » Noticias » El lenguaje que no utiliza ni palabras ni ruidos
El lenguaje que no utiliza ni palabras ni ruidos
Thu, Oct 9th 2008, 20:27
Temas: parla cursos lengua de signos madrid
Imagina poder comunicarte a distancia, sin palabras y sin emitir un solo ruido. Es posible gracias a los cursos de Lengua de Signos Española, que ya han comenzado en la Asociación de Personas Sordas de Parla (APS). Su delegada, Pascuala, insiste en su importancia, ya que sirven para que, en un futuro, más gente pueda comunicarse a través de este lenguaje. La asociación celebra este sábado su cuarto aniversario a través de actividades y charlas.
LA FIGURA DEL INTÉRPRETE
Mauricio trabaja como voluntario para la asociación y gracias a él es posible entablar contacto con su delegada y una de las profesoras, Carmen, si uno no sabe lenguaje de signos. "La figura del intérprete es fundamental, debería regularse en todas las administraciones ya que una persona sorda no puede realizar las gestiones básicas. Imagínate que les surge una urgencia médica, ¿cómo lo explican si no hay un intérprete?", comenta Mauricio.
En el caso de Parla, el Ayuntamiento cuenta con un intérprete que acompaña a sordos a realizar cualquier tipo de gestión. "Los trámites relativos a la Comunidad de Madrid deben realizarse a través de la Federación Madrileña de Sordos. Hasta ahora no era un idioma oficial y por esta razón no existen puestos específicos en colegios u hospitales", afirma Mauricio.
Los cursos que se imparten en la asociación forman actualemente a las ocho mujeres que asisten al segundo nivel, aunque algunas desean aprender el lenguaje porque les llama la atención y no por motivos laborales. "Hay que dedicarle muchas horas, pero es gratificante poder comunicarte con ellos. Yo ya lo incorporo a mi vida diaria", asegura una alumna.
LA GRAMÁTICA Y LOS SÍMBOLOS
Pon las manos en la barbilla con las palmas extendidas hacia dentro y sacúdelas levemente llevándolas al frente. Acabas de decir ‘gracias’ en lengua de signos. Todas las palabras tienen un símbolo que suele ser asociativo a lo que se quiere expresar, por lo que facilita la memorización del lenguaje. “La gramática es diferente y las frases son más cortas”, explica Mauricio.
A algunas alumnas les sorprende que existan diferentes signos dependiento de la comunidad y consideran que es una “barrera, ya que debería haberse unificado”. Además, cuando te presentas debes deletrear tu nombre y adoptar un símbolo que te idenfique y por el cual te reconocerán el resto de las ocasiones. El de Mauricio consiste en taparse un ojo, a modo de parche, como si fuera un pirata, debido a que trabaja como informático.
LA FIGURA DEL INTÉRPRETE
Mauricio trabaja como voluntario para la asociación y gracias a él es posible entablar contacto con su delegada y una de las profesoras, Carmen, si uno no sabe lenguaje de signos. "La figura del intérprete es fundamental, debería regularse en todas las administraciones ya que una persona sorda no puede realizar las gestiones básicas. Imagínate que les surge una urgencia médica, ¿cómo lo explican si no hay un intérprete?", comenta Mauricio.
En el caso de Parla, el Ayuntamiento cuenta con un intérprete que acompaña a sordos a realizar cualquier tipo de gestión. "Los trámites relativos a la Comunidad de Madrid deben realizarse a través de la Federación Madrileña de Sordos. Hasta ahora no era un idioma oficial y por esta razón no existen puestos específicos en colegios u hospitales", afirma Mauricio.
Los cursos que se imparten en la asociación forman actualemente a las ocho mujeres que asisten al segundo nivel, aunque algunas desean aprender el lenguaje porque les llama la atención y no por motivos laborales. "Hay que dedicarle muchas horas, pero es gratificante poder comunicarte con ellos. Yo ya lo incorporo a mi vida diaria", asegura una alumna.
LA GRAMÁTICA Y LOS SÍMBOLOS
Pon las manos en la barbilla con las palmas extendidas hacia dentro y sacúdelas levemente llevándolas al frente. Acabas de decir ‘gracias’ en lengua de signos. Todas las palabras tienen un símbolo que suele ser asociativo a lo que se quiere expresar, por lo que facilita la memorización del lenguaje. “La gramática es diferente y las frases son más cortas”, explica Mauricio.
A algunas alumnas les sorprende que existan diferentes signos dependiento de la comunidad y consideran que es una “barrera, ya que debería haberse unificado”. Además, cuando te presentas debes deletrear tu nombre y adoptar un símbolo que te idenfique y por el cual te reconocerán el resto de las ocasiones. El de Mauricio consiste en taparse un ojo, a modo de parche, como si fuera un pirata, debido a que trabaja como informático.
Visto en: http://www.gentedigital.es/parla/noticia/11993/el-lenguaje-que-no-utiliza-ni-palabras-ni-ruidos/